¿Me hizo un pago adelantado un cliente, puedo pagarlo al vencimiento que habíamos acordado?

No es posible, debe ser saldado en el momento en que se recibe el pago. Una vez pagado es posible refinanciar.